孟浩然_《望洞庭湖赠张丞相》赏析 翻译

八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。

    赏析：

        人的一生颇多矛盾。诗人虽为隐者之圣，也难抗拒求官的念头，，虽满
   腹牢骚却又歌功颂德。不论如何，此诗仍为上作。洞庭湖波平浪静，岳阳城
         白浪滔天，气势浩大非凡，诗人对此洞庭湖景，旁敲侧击，语意双关，以一
         “济”字委婉道出心意：我欲出仕，可是谁能引荐我呢？我的网已经结好，
         可是现在，我仍是临渊羡鱼，孤独的看人垂钓啊！